阿京小站

整理一些像到不行，意思卻有些出入的詞彙組

只是把【YAHOO JAPAN辞書】查來的資料，附上其中文解釋

• とらえる　　抓到、理解
• とらわれる　被侷限
• となえる　　宣揚
• たたえる　　讚賞
• 提唱　　　　提倡
• 口説く　　　有意圖的言語
• 説く　　　　解釋 

‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

とら・える【捕（ら）える／×捉える】 ［動ア下一］抓到、理解［文］とら・ふ［ハ下二］

１生き物をつかまえる。捕獲する。「魚をとらえる」

逃げる人をとりおさえる。「犯人をとらえる」

２ 離すまいと手でしっかりつかむ。「逃げる男の腕をとらえる」

３ある物事を確実に自分のものとする。手に入れる。「チャンスをとらえる」

物事の本質・内容などを理解して自分のものとする。把握する。「意味を的確にとらえる」

４ 感覚にはっきりと感じとる。「微妙な音の差をとらえる」

５ ある部分を特にとりたてて問題とする。それにこだわる。「言葉じりをとらえる」

６ 強く関心を引く。自分に引きつけて影響を与える。「若者の心をとらえる」

‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

とらわ・れる【▽囚われる／捕（ら）われる／×捉われる】［自動ラ下一］被侷限

１ つかまえられる。とらえられる。「敵にとらわれる」

２ 固定した価値観や考え方などに拘束される。「先入観にとらわれる」 

‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

とな・える【唱える／▽称える】［動ア下一］宣揚 ［文］とな・ふ［ハ下二］

１ 声に出して言う。声を立てて読む。「お題目を唱える」

２ 大声で言う。さけぶ。「万歳を唱える」

３ 人に先んじて言いだす。首唱する。主張する。「異議を唱える」

４ （称える）名づけていう。呼ぶ。称する。「みずから救世主ととなえる」

 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

たた・える【▽称える】［動ア下一］讚賞 ［文］たた・ふ［ハ下二］

ほめていう。ほめる。「健闘をたたえる」

 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

てい‐しょう【提唱】［名］(スル)　提倡

１ 意見・主張などを唱え、発表すること。「改革を提唱する」

２ 禅宗で、師家(しけ)が宗旨の要綱を大衆に提示して説法すること。提綱。提要。

‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

くど・く【口説く】［動カ五（四）］有意圖的言語

《「くどくど」などの「くど」と同語源で、「口説く」は当て字か》

異性に対して、自分の思いを受け入れるよう説得する。言い寄る。「言葉巧みに口説く」

こちらの意向を相手に承知してもらおうとして、熱心に説いたり頼んだりする。説得する。「親を口説いて費用を出させる」

‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

と・く【説く】［動カ五（四）］解釋

《「解く」と同語源》

１ 物事の道理や筋道をよくわかるように話す。さとす。「仏の教えを説く」

２ 物事の事情や成り行きを説明する。「開発の必要性を説く」

３ 解説する。講義する。「孟子を説く」