阿京小站

我的最後一個長假，結束了!!!

就是這個寒假。適逢過年與寒冬，老實說這個寒假真是浪費掉了

這個寒假花最多的心力就是在「語感日本語」

語法這一塊，有點走火入魔了。假如未來會當老師或翻譯的話，是另當別論

...作為日語學習的筆記也好，當兵以後或對日語生疏的話，這可以幫我很快的抓回語感

當初在日文下功夫，是基於「念日文系的，日文都罩不住，還有什麼罩得住？」

而學習過程，會選擇在語法下功夫，是基於「文法是語言的邏輯、架構，了解它學的就會快」

到後面變成是興趣了，就像以前玩LF2會寫一堆分析文、連技表、對戰技巧...天生的分析力

課程不注重、檢定題目超少的文法，卻花一堆時間...檢定過了就也還好

現在加強的是翻譯，中文也很重要。雖然是日翻中，練習做多了，中翻日也就不難了。

說寫的練習不夠。但文法、翻譯會有幫助的。隨著時間語彙量也會跟著累積。

剩下一學期，想到要繳學費，就覺得這麼多錢絕不能白繳

接著該換我付出努力值了〈詳見第6點http://tw.myblog.yahoo.com/ky0dd/article?mid=302&prev=345&next=269&l=f&fid=6〉

該做一些，別人願意、值得用努力值跟我換，世人眼光有價值的事了。

然後，以到目前為止的工讀經驗和能力，選擇嚮往的工作，也就是生活型態。

還有什麼不足的話，也必須趁剩下的半年好好補足跟學習。

至於怎麼做...就如同首頁的至頂文

下禮拜的這時候，就開學了！

長假的最後一個尾巴~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

首先要做的是，改掉冬眠的壞習慣！有時間才能做事。

完成語感日本語！(話說要到什麼程度才算完成，我也不知道)

體驗一些不一樣的事情吧！(所謂的不一樣？)

持續翻譯與立新的讀書計畫

...基本就是以上