不僅在跟我的年紀賽跑、跟我的老本賽跑
原來我還在跟我的記憶力賽跑
到底是忘的快，還是塞的快
我的日文
今天發現了一件稍稍訝異的事
去年城區部上的講義，原來是從書本抄下來的
而這本書，今年我買了，也看完了
一模一樣的句子，看了這麼多遍，現在才發現
而，念過的句型，考試還是寫錯
讀本老師質疑講義的正確度，我就跟著懷疑
但... ...從教科書的正確度，卻不疑有它
所以到底是我錯、講義錯，教科書錯，還是老師錯...
老師還說...文法不用看太多，例句也不用多，多看文章
我只能說... ...
就像蝦抖音咕，不懂意思，只會蝦真的很瞎
還好文法書我看得下去，多少人看到文法就想睡覺
可是日文就好像文言文，『之、乎、者、也』都影響想表達的意思
一邊進修文型，一邊閱讀文章吧！
同時，聽日劇，練聽力
懂到能區別，到會用，到熟練
是漫長的過程，只能一步一腳印
轟炸式學習吧
總有一天，融會貫通的
文章標籤
全站熱搜
